-
1 miscalculate
-
2 miscalculate
miscalculate [‚mɪs'kælkjʊleɪt](amount, distance) mal calculer; figurative mal évaluerUn panorama unique de l'anglais et du français > miscalculate
-
3 miscalculate
verbошибаться в расчете; просчитываться* * *(v) ошибаться в расчете; просчитаться; просчитываться* * *ошибаться в расчете, вычислять* * *v. ошибаться в расчете, просчитаться, прогадать* * ** * *ошибаться в расчете, вычислять, подсчитывать неверно -
4 miscalculate
verbതെറ്റായികണക്കാക്കുക -
5 miscalculate
1.[mɪs'kælkjʊleɪt] transitive verb falsch berechnen; (misjudge) falsch einschätzen2. intransitive verb* * *[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) sich verrechnen,falsch berechnen- academic.ru/47197/miscalculation">miscalculation* * *mis·cal·cu·late[ˌmɪsˈkælkjəleɪt]vt▪ to \miscalculate sth1. (in math) etw falsch berechnen2. (misjudge) etw falsch einschätzen* * *['mIs'klkjʊleɪt]1. vtfalsch berechnen; (= misjudge) falsch einschätzen2. visich verrechnen; (= estimate wrongly) sich verkalkulieren; (= misjudge) sich verschätzen* * *B v/i sich verrechnen, sich verkalkulieren* * *1.[mɪs'kælkjʊleɪt] transitive verb falsch berechnen; (misjudge) falsch einschätzen2. intransitive verb* * *v.falsch rechnen ausdr.verkalkulieren v. -
6 miscalculate
mis'kælkjuleit(to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) calcular maltr[mɪs'kælkjəleɪt]1 calcular mal1 calcular malv.• calcular mal v.'mɪs'kælkjəleɪt, ˌmɪs'kælkjʊleɪttransitive/intransitive verb calcular mal[ˌmɪs'kælkjʊleɪt]1.VT calcular mal2.VI calcular mal* * *['mɪs'kælkjəleɪt, ˌmɪs'kælkjʊleɪt]transitive/intransitive verb calcular mal -
7 miscalculate
[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) uračunati se* * *[miskaelkjuleit]transitive verb & intransitive verbnapačno računati, napačno presoditi, uračunati se -
8 miscalculate
mis'kælkjuleit(to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) regne galt, feilvurdere, forregne segverb \/ˌmɪsˈkælkjʊleɪt\/1) regne feil, feilkalkulere2) feilbedømme, feilvurdere, feilberegne, forregne seg -
9 miscalculate
[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) fejlberegne; fejlvurdere* * *[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) fejlberegne; fejlvurdere -
10 miscalculate
[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) misreikna -
11 miscalculate
elszámítja magát, hibásan számít* * *[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) hibásan számít (ki) -
12 miscalculate
[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) calcular mal* * *mis.cal.cu.late[misk'ælkjuleit] vt+vi calcular ou orçar mal. -
13 miscalculate
v. yanlış hesaplamak, hesap hatası yapmak* * *[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) yanlış hesaplamak -
14 miscalculate
• arvioida väärin* * *mis'kælkjuleit(to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) laskea väärin -
15 miscalculate
[ˌmɪs'kælkjʊleɪt] 1. 2.verbo intransitivo fare un errore di calcolo; fig. giudicare male* * *[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) calcolare male* * *[ˌmɪs'kælkjʊleɪt] 1. 2.verbo intransitivo fare un errore di calcolo; fig. giudicare male -
16 miscalculate
[mɪs'kælkjuleɪt] 1. vt 2. vi* * *[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) źle obliczyć -
17 miscalculate
[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) nepareizi aprēķināt* * *pārrēķināties, nepareizi aprēķināt -
18 miscalculate
[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) neteisingai apskaičiuoti -
19 miscalculate
v. räkna fel, felberäkna, felkalkylera; felbedöma* * *[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) räkna fel [], felkalkylera -
20 miscalculate
[mis'kælkjuleit](to calculate or estimate wrongly: I miscalculated the bill.) špatně spočítat* * *• přepočítat se• špatně spočítat• špatně počítat
См. также в других словарях:
miscalculate — ► VERB ▪ calculate or assess wrongly. DERIVATIVES miscalculation noun … English terms dictionary
miscalculate — UK US /mɪsˈkælkjəleɪt/ verb [I or T] ► ACCOUNTING to calculate an amount wrongly: »The water company had deliberately miscalculated the data it supplies to the regulator. »The insurance company admitted that it had miscalculated one of its… … Financial and business terms
miscalculate — I verb be erroneous, be in error, be misguided, be misled, be mistaken, be wrong, blunder, calculate wrongly, commit an error, deceive oneself, deviate, err, errare, estimate incorrectly, fall into error, falli, go amiss, go astray, go awry, have … Law dictionary
miscalculate — verb To incorrectly calculate; to make a gross error in judgement. They miscalculated, by assuming it was standard, not metric … Wiktionary
miscalculate — verb ADVERB ▪ badly, grossly, seriously ▪ The government has seriously miscalculated the economic effect of this policy … Collocations dictionary
miscalculate — verb calculate or assess wrongly. Derivatives miscalculation noun … English new terms dictionary
miscalculate — verb (I, T) 1 to make a mistake when deciding how long something will take to do, how much money you will need etc: The contractor miscalculated the costs of rebuilding. 2 to make a wrong judgment about a situation … Longman dictionary of contemporary English
miscalculate — verb please recheck the bill, as I believe you ve miscalculated Syn: misjudge, make a mistake (about), calculate wrongly, estimate wrongly, overestimate, underestimate, overvalue, undervalue; misconstrue, misinterpret, misunderstand; go wrong,… … Thesaurus of popular words
miscalculate — [c]/mɪsˈkælkjəleɪt/ (say mis kalkyuhlayt) verb (miscalculated, miscalculating) –verb (t) 1. to calculate wrongly: to miscalculate the distance. –verb (i) 2. to calculate wrongly: I ve miscalculated again! –miscalculation /mɪskælkjəˈleɪʃən/ (say… …
miscalculate — UK [mɪsˈkælkjʊleɪt] / US [ˌmɪsˈkælkjəˌleɪt] verb [intransitive/transitive] Word forms miscalculate : present tense I/you/we/they miscalculate he/she/it miscalculates present participle miscalculating past tense miscalculated past participle… … English dictionary
miscalculate — [[t]mɪ̱skæ̱lkjʊleɪt[/t]] miscalculates, miscalculating, miscalculated VERB If you miscalculate, you make a mistake in judging a situation or in making a calculation. [V n] It s clear that he has badly miscalculated the mood of the people... The… … English dictionary
